11 de jun. de 2015

J05 – Plano de Segurança da Água: Saúde em edificações e indústrias = GBCB



A água representa diversos perigos ao ser humano. Não importa sua origem e o seu uso, são aspectos físicos, químicos e biológicos que podem ocasionar danos e riscos. Tradicionalmente os perigos da água sempre estiveram associados com a sua ingestão, contudo, com o desenvolvimento presente, os usos da água são largamente diversificados e o seu risco para saúde humana está cada vez mais associado a diferentes moléstias relacionadas à ingestão, mas também à aspiração e ao contato (por exemplo, a aspiração de gotículas de água contaminadas pela bactéria Legionella matam, estimativamente, 4 a 6 mil pessoas anualmente no Brasil). Os riscos ambientais para a saúde representados pela água podem ser restritos ao ponto de uso (como uma torneira para lavagem de vegetais ou um chuveiro), mas também podem representar um perigo extremamente amplo atingindo potencialmente milhares de pessoas (gotículas de água de sistemas de resfriamento podem contaminar pessoas a mais de 3 km de distância). Essa situação cada vez mais complexa traz novos desafios para os proprietários e responsáveis diretos e indiretos por sistemas de água (não se restringe a água potável, mas sistemas industriais, de processo, etc) e sua segurança. A negligência a todo e qualquer risco previsível de qualquer fonte ambiental, como é a água, enseja responsabilidade civil, penal e ambiental. Juntamente a isso, a Portaria 2914/2011 estabelece a necessidade de os responsáveis pelos sistemas de água a terem um Plano de Segurança da Água, com o objetivo de manter uma avaliação sistemática da água em função dos riscos à saúde. O PSA é uma ferramenta compreensiva com uma visão holística para qualquer sistema de água com a intenção de ter uma ação corretiva antes que a água seja consumida fora da referência de qualidade (o que nem sempre é possível quando se baseia em resultados analíticos laboratoriais de potabilidade). Segundo orientações da Organização Mundial da Saúde, recomenda-se utilizar o método HACCP de avaliação e gerenciamento de risco, que é o método por excelência na indústria alimentícia e atualmente está ganhando espaço para a operação de sistemas seguros de água, ou seja, em que a gestão de sua operação não apenas conhece seus perigos e vulnerabilidades, mas tem os seus riscos mapeados e avaliados, suas medidas de controles adequadas e monitoradas assim como também, e mais importante, tem a capacidade de agir e corrigir desvios em tempo hábil de não haver consumo de água, seja ele qual for, sem segurança.
Objetivos de Aprendizado:
1- Perceber que o ambiente projetado pode apresentar riscos na relação água/ser humano
2- Perceber que a edificação também tem responsabilidade na influência da água na saúde humana
3- Perceber que há formas de gestão de riscos para minimizar riscos provenientes da água em uma edificação
4- Perceber que a redução de consumo de água, reuso, entre outras coisas, podem ter um impacto significativo na segurança da água
FERNANDO BENSOUSSAN
Experiência:
Experiência de mais de 5 anos como Consultor Pleno e Avaliador de Risco para Legionella (formado e certificado pela City&Guilds do Reino Unido), Qualidade do Ar de Interiores (adequação às leis RE09/2003 e Portaria 3523/1998) e Qualidade da Água Potável para Consumo Humano (Portaria 2914/2011) atuando nas áreas industrial e institucional.
Um dos formuladores do Plano de Segurança da Água (PSA) para Edificações e Indústrias conforme diretrizes da Organização Mundial da Saúde (OMS/ONU)
Instrutor oficial da NSF International no Brasil para o curso HACCP Building Water Systems Program e certificado pela Universidade da Carolina do Norte para elaboração e avaliação de Planos de Segurança da Água. É participante da Comissão de Estudo de Sistemas Prediais Hidraúlico-sanitário para Água Fria e Água Quente (CE-02:146.03) para
elaboração de Norma da ABNT sobre o assunto Sócio da SETRI Consultoria em Sustentabilidade LTDA
Autor de capítulo no livro “Legionella na visão de especialistas” entitulado “Avaliação de Risco de Legionella – a ferramenta contra uma epidemia” que teve também a participação de Felipe Faria do GBC Brasil.




5 de jun. de 2015

Legionnaires’ disease outbreak at Florida Hotel

The Seminole County Health Department is investigating an outbreak of Legionnaires’ disease at SpringHill Suites by Marriott Orlando in Altamonte Springs, Fla.
So far there are three confirmed cases of guests staying at the hotel and subsequently contracting Legionnaires’ disease.  According to a news report, the most recent cases were discovered in April and the health department is trying to track down others who may have also been exposed to Legionella bacteria at SpringHill Suites.  Possible exposures at the hotel would include, but are not limited to, the pool, hot tub, and showers.
If you have become ill after staying at the SpringHill Suites, please contact the Seminole County Health Department.

Plano de Segurança da Água: Saúde em edificações e indústrias - Congresso GBCB 2015

Abstract:
A água representa diversos perigos ao ser humano. Não importa sua origem e o seu uso, são aspectos físicos, químicos e biológicos que podem ocasionar danos e riscos. Tradicionalmente os perigos da água sempre estiveram associados com a sua ingestão, contudo, com o desenvolvimento presente, os usos da água são largamente diversificados e o seu risco para saúde humana está cada vez mais associado a diferentes moléstias relacionadas à ingestão, mas também à aspiração e ao contato (por exemplo, a aspiração de gotículas de água contaminadas pela bactéria Legionella matam, estimativamente, 4 a 6 mil pessoas anualmente no Brasil). Os riscos ambientais para a saúde representados pela água podem ser restritos ao ponto de uso (como uma torneira para lavagem de vegetais ou um chuveiro), mas também podem representar um perigo extremamente amplo atingindo potencialmente milhares de pessoas (gotículas de água de sistemas de resfriamento podem contaminar pessoas a mais de 3 km de distância). Essa situação cada vez mais complexa traz novos desafios para os proprietários e responsáveis diretos e indiretos por sistemas de água (não se restringe a água potável, mas sistemas industriais, de processo, etc) e sua segurança. A negligência a todo e qualquer risco previsível de qualquer fonte ambiental, como é a água, enseja responsabilidade civil, penal e ambiental. Juntamente a isso, a Portaria 2914/2011 estabelece a necessidade de os responsáveis pelos sistemas de água a terem um Plano de Segurança da Água, com o objetivo de manter uma avaliação sistemática da água em função dos riscos à saúde. O PSA é uma ferramenta compreensiva com uma visão holística para qualquer sistema de água com a intenção de ter uma ação corretiva antes que a água seja consumida fora da referência de qualidade (o que nem sempre é possível quando se baseia em resultados analíticos laboratoriais de potabilidade). Segundo orientações da Organização Mundial da Saúde, recomenda-se utilizar o método HACCP de avaliação e gerenciamento de risco, que é o método por excelência na indústria alimentícia e atualmente está ganhando espaço para a operação de sistemas seguros de água, ou seja, em que a gestão de sua operação não apenas conhece seus perigos e vulnerabilidades, mas tem os seus riscos mapeados e avaliados, suas medidas de controles adequadas e monitoradas assim como também, e mais importante, tem a capacidade de agir e corrigir desvios em tempo hábil de não haver consumo de água, seja ele qual for, sem segurança.

2 de jun. de 2015

PLANO DE SEGURANÇA DA ÁGUA PARA NAVIOS DE PASSAGEIROS - WATER SAFETY PLAN ON CRUISE SHIPS


O Plano de Segurança da Água desenvolvido pela SETRI atende os requisitos Internacionais para o processo do PSA em navios de passageiros.

http://www.setri.com.br/index.php/nossos-servicos/plano-de-seguranca-da-agua-water-safety-plan/



8 de mai. de 2015

Legionella o caso em Portugal - Indenizações podem passar de 8 milhões de Euros

Legionella deixou fortes marcas na saúde dos afetados


Todas as pessoas que sofreram de legionella têm sintomas comuns, mas há quem tenha marcas mais fortes.

Rosa Ribeiro é um desses casos. Adoeceu a 4 de novembro e esteve vários dias internada. Apesar de ter recuperado da legionella, esta mulher ficou com uma doença rara na sequência do tratamento.

A voz foi afetada, tal como os membros. Até descascar uma maçã é uma tarefa muito difícil para Rosa, que lembra ainda os prejuízos financeiros que tem tido com os remédios, tratamentos, fisioterapia e terapia da fala.

Após ter apresentado uma queixa-crime, Rosa espera ser indemnizada e que sejam encontrados os responsáveis pelo surto ocorrido há seis meses na zona de Vila Franca de Xira.

Surto Legionella: Indemnizações podem passar os oito milhões

Seis meses depois do surto de Legionella que matou 12 pessoas, a Justiça ainda não conseguiu apurar as causas ou culpados para este foco de doença. Porém, na Procuradoria-Geral da República já deram entrada 161 queixas-crime.
Segundo dá conta o Expresso, as indemnizações relacionadas com o surto de Legionella poderão ultrapassar o valor de oito milhões de euros.

Legionella obriga a encerramento de duas piscinas municipais (LEGIONELLA RISCO CONSTANTE)

Autarquia confirmou ontem a existência da bactéria legionella nas suas piscinas municipais. Estas serão agora sujeitas a uma desinfeção.
As piscinas municipais de Escariz e Arouca foram encerradas devido à presença da bactéria legionella spp na água e nos filtros dos tanques.
Os complexos desportivos já estão encerrados desde do dia 26 de abril, altura em que tinha sido lançado um alerta, após análises de rotina.
Porém, só ontem, o presidente da Câmara Municipal confirmou o porquê do encerramento.
“Fui informado que era a legionella spp. Mas esta estirpe não é a de perigosidade máxima e não se trata da mesma que esteve presente nos casos de Vila Franca de Xira”, afirmou Artur Neves.
As piscinas vão ser agora sujeitas a uma limpeza profunda e após essa desinfeção será efetuada nova contra-análise para averiguar se há condições para voltar a abrir as portas ao público, conta o Jornal de Notícias.
http://www.noticiasaominuto.com/pais/386527/legionella-obriga-a-encerramento-de-duas-piscinas-municipais

6 de mai. de 2015

ABES-SP realiza seminário sobre segurança da água para consumo humano = SETRI

A Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental- Seção São Paulo promoverá, por meio de suas Câmaras Técnicas de Saúde Pública e de Saneamento e Saúde em Comunidades Isoladas, o Seminário: Segurança da Água para Consumo Humano - Como Moldar o Futuro da Água para as Partes Interessadas?
O objetivo é debater pesquisas, estudos e as diversas realidades sobre a segurança da água em formato de painéis com palestras realizadas por especialistas da área.
O evento, que acontecerá no dia 07 de maio, no Auditório João Yunes da Faculdade de Saúde Pública da USP, conta com o patrocínio da ABES-SP, da Faculdade de Saúde Pública da USP e o seu Centro de Apoio (CEAP), do Centro de Referência em Segurança da Água Brasil-Portugal (CERSA), e da SETRI Consultoria em Sustentabilidade.
A ocasião também marcará o lançamento oficial do CERSA em São Paulo. O centro foi já lançamento em Portugal, em janeiro, e em Brasília, durante o Congresso Internacional de Segurança de Água, realizado em março.

Confira abaixo a programação do seminário:
Programação - Cópia 2

4 de mai. de 2015

PALESTRA SOBRE LEGIONELLA EM CUBA

A SETRI realizou na semana de 27 a 29 de Abril de 2015 palestra sobre o tema Legionella em Cuba.

A SETRI vem realizando vários Cursos, Palestras e Seminários sobre o tema Legionella, tendo como base o livro publicado pela SETRI: LEGIONELLA NA VISÃO DE ESPECIALISTAS.

Para maiores informações setri@setri.com.br


20 de abr. de 2015

La piscina de hidromasaje del CDM Pepe Garcés continúa cerrada por legionela

19/4/2015

La piscina de hidromasaje del CDM Pepe Garcés continúa cerrada por legionela a la espera del último análisis

La piscina de hidromasaje del CDM Pepe Garcés continúa cerrada después de que se detectaran unos parámetros de la bacteria de la legionela superiores a los indicados en la normativa española. Los técnicos están a la espera de los últimos análisis, que llegarán la semana que viene, para determinar la obra que se tiene que realizar.
Zaragoza.- La piscina de hidromasaje del Centro Deportivo Municipal Pepe Garcés continúa cerrada después de que se detectaran unos parámetros de legionela superiores a los que indica la normativa española. Los técnicos están pendientes de los últimos análisis, que llegarán la semana que viene.
Según han informado fuentes municipales, la investigación se centra en averiguar dónde se encuentra el foco de la infección. Serán los resultados los que confirmarán su procedencia y, a partir de esa información, se podrá determinar el tipo de obra que se tiene que realizar para subsanar la incidencia.
El cierre temporal y preventivo de esta piscina de hidromasaje se anunció el pasado 12 de marzo a raíz de los análisis rutinarios que se realizan para asegurar la salubridad de las instalaciones. Estos controles microbiológicos del agua se realizan mensualmente.
Desde el Ayuntamiento de Zaragoza han destacado que las demás instalaciones del CDM José Garcés cumplen con todos los requisitos y garantías por lo que permanecen abiertas con normalidad.
Asimismo, el Servicio de Instalaciones Deportivas ha informado a los abonados del balneario que el acceso se prorrogará “por idéntico periodo al que se mantenga el cierre extraordinario del vaso de hidromasaje”.
El balneario urbano del Centro Deportivo Municipal José Garcés fue inaugurado en el año 2004. En el verano de 2013 fue íntegramente remodelado gracias a una inversión de 760.000 euros. 

17 de abr. de 2015

SETRI - FERNANDO BENSOUSSAN - PLANO DE SEGURANÇA DA ÁGUA PARA EDIFICAÇÕES E INDÚSTRIAS - LAS VEGAS


http://www.setri.com.br/index.php/videos-2/

Veteran dies from Legionnaires' bacteria

ST. PETERSBURG, Florida – A 64-year-old man being treated at Bay Pines VA Hospital has died after testing positive for the bacteria that causes Legionnaires' Disease.
However, hospital spokesman Jason Dangel said it's unclear if the man had the bacteria when he was admitted, or if he contracted the disease while he was there. Either way, Dangel said the hospital is conducting water tests to make sure there are no signs of the bacteria, which can be contracted when someone breathes in vapor containing the germs.
"Its symptoms can look a lot like the flu," said Maggie Hall of the Pinellas County Health Department. "You don't get it from person-to-person. You get it from inhaling aerosolized water."
Dangel said the hospital doesn't have any other confirmed cases of the disease, and has restricted the use of showers in the building where the victim was being treated. He also said the hospital does quarterly water tests for the bacteria, and the last one came back clean.
Test results related to this most recent incident are expected by Monday.

10 de abr. de 2015

PLANO DE SEGURANÇA DA ÁGUA EM EDIFICAÇÕES E INDÚSTRIAS - SETRI - LAS VEGAS 10/04/2015

SETRI participa do Smart Water Leadership Summit em Las Vegas 
Tema foi o PLANO DE SEGURANÇA DA ÁGUA PARA EDIFICAÇÕES E INDÚSTRIAS











2 de abr. de 2015

Seminário Segurança da Água para Consumo Humano - Como Moldar o Futuro da Água para as Partes Interessadas = PATROCÍNIO SETRI




Inscrição:
https://docs.google.com/forms/d/1mxMkdZP7FNfLCNU0ITRtoM1qFHBYuSB6XmFTnGlkYvM/viewform


CONGRESSO GBCB - DEFININDO TRABALHOS

Workshop com experts do mercado para definição do conteúdo da Greenbuilding Brasil 2015 Conferencia Internacional e Expo!
Esse ano recebemos 102 propostas completas e aprovadas de toda parte do mundo. Apos serem revisadas por 57 profissionais experts do mercado nacional e internacional julgaram que 75 propostas eram interessantes para o evento. Hoje, 01/04, estas serão avaliadas novamente em um workshop com 20 experts do mercado para definirem as sessões educacionais da GreenBuilding Brasil 2015.